Несколько слов о себе и о том КАК БЫСТРЕЕ ЗАГОВОРИТЬ НА ИНОСТРАННОМ ЯЗЫКЕ
Самый лучший способ преуспеть в каком-либо деле – это делать все правильно с самого начала. Эта статья для всех тех, кто, может быть, только приступает к изучению иностранного языка, а может быть, бьется над этим уже не первый год без особых результатов. Здесь я расскажу о КАК изучать язык, чтобы на нем реально заговорить. Но в начале я хотел бы сказать несколько слов о себе и о своем опыте преподавания языков.
Первый свой опыт преподавания языка я приобрел еще во время учебы в университете, на факультете романо-германской филологии. После окончания вуза в 2008 году я перебрался со своими друзьями-сокурсниками в Санкт-Петербурге, где 2 года преподавал английский язык в MBC school по скайпу, а также проводил занятия с учениками на дому и на выезде. С 2011 и по настоящее время преподаю по скайпу английский и итальянский языки. За это время мои ученики успешно сдавали ОГЭ и ЕГЭ, занимали первые места в олимпиадах по английскому языку, и некоторые из них сейчас учатся в ведущих вузах России. Также имею опыт успешной подготовки школьников, обучающихся в зарубежных онлайн-школах, к сдачи годовых экзаменов. Приходилось работать по скайпу и с неординарными детьми (в том числе со слабовидящими), которым не совсем подходит академическая форма обучения (на основе учебных пособий). Обучение в этом случае строилось на основании интересов ребенка, которые за весь курс могли меняться неоднократно. В результате, у ученика на протяжении всего курса сохранялись мотивация и интерес к занятиям.
За годы своего преподавания мне приходилось часто слышать от учеников один и тот же вопрос: «Сколько понадобиться времени для прохождения одного уровня, т.е учебника?» Что же ответить на это? Здесь все будет зависеть от двух вещей.
Во-первых, работоспособности самого ученика + количества занятий в неделю. А, во-вторых, от сложности самого уровня. Чем уровень выше, тем больше и сложение объем материала, а следовательно тем больше уходит времени на его прохождение.
Можно ли ускорить этот процесс, и, одновременно, повысить свои показатели? Несомненно. Но для этот необходимо, чтобы ученик и преподаватель работали как одна слаженная команда. У преподавателя должна быть заранее разработана программа занятий, а ученик должен стараться неукоснительно следовать рекомендациям своего наставника.
Эти рекомендации бывают общие и частные. Частные рекомендации касаются выполнения конкретных заданий, например, при подготовке к экзамену. Обще рекомендации универсальны для любых учеников, с любыми целями. Так как мне приходится трать время и каждый раз объяснять новым ученикам, как правильно учить язык, чтобы на нем заговорить, я решил поведать об этом в данной статье.
РЕКОМЕНДАЦИЯ № 1. Регулярно посещайте занятия и повторяйте пройденный материал дома.
Язык – это, прежде всего, навык доведенный до автоматизма. Здесь все как в спорте: эффект будет только от регулярных тренировок без больших перерывов, иначе вы быстро потеряете свою языковую форму. В результате, у вас все время будет возникать чувство «топтания на одном месте». Вообще, если хотите быстрее выучить язык, просто старайтесь ни одного дня не проводить без занятий, даже если занятия с преподавателем у вас все 1 раз в неделю.
РЕКОМЕНДАЦИЯ № 2. Изучайте язык ПРАВИЛЬНО.
Одной регулярности, конечно же, недостаточно, чтобы заговорить на иностранным языке. Необходимо еще уметь ПРАВИЛЬНО изучать язык. Здесь опять же проведу аналогию со спортом. Любой спортсмен знает, что важно не только то, какие выполнять упражнения, но и то КАК их выполнять. Люди, начинающие изучать язык, обычно не знают, как учить слова, как усваивать грамматику, и как «оттачивать» произношение. Следующие рекомендации будут касаться именно этих проблем.
РЕКОМЕНДАЦИЯ № 3. Учите ФРАЗЫ, а не отдельные слова.
Еще со школьной скамьи нас учат запоминать отдельные слова: a table – стол, a boy – мальчик, sit – сидеть. И мы потом гордо демонстрируем свои знания языка, называя предметы, действия и т.д. Так ученик запоминает несколько десятков, а то и сотен разных слов, но сказать по-прежнему ничего не может. Причина проста: наша речь состоит не из отельных слов, а из свободных или устойчивых словосочетаний. Например, сидеть за столом — sit at the table. Используя данное словосочетание и пару грамматических правил, можно без труда сказать: Мальчик сидит за столом – The boy is sitting at the table. Почувствуйте разницу, как говориться!
РЕКОМЕНДАЦИЯ № 4. Запоминайте грамматику по клише.
Схожую рекомендацию можно дать и для усвоения грамматики. При изучении какого-то правила старайтесь либо вспомнить уже хорошо знакомый вам пример, либо придумайте свой хорошо запоминающийся. Например, ученик в первый раз изучает тему Present Simple. Как ему запомнить эту тему? Порыться у себя в голове. Окажется, что ученик с темой уже знаком. Кто не знает фразы I love you или вопроса Do you speak English? Вот вам и клише, по которым можно стоить аналогичные фразы с любыми словами.
РЕКОМЕНДАЦИЯ № 5. Постарайтесь «вжиться» в ситуацию.
Как известно, лучше всего человек запоминает ту информацию, которую он считает важной или интересной для себя, либо то, что на человека произвело сильное впечатление. Эта особенность человеческой памяти может помочь быстрее и эффективнее освоить многие вещи, в том числе и язык. Как это работает? Предположим, вам нужно запомнить слово mortgage (ипотека). Это будет вовсе не трудно, если вспомнить, что ипотеку сейчас выплачивают, наверное, более половины страны, а может и сам ученик. Вот и попробуйте сказать об этом на английском, вспомнив себя или кого-то из своих знакомых. В результате у вас получиться, например, I took out a mortgage for 15 years — Я взял ипотеку на 15 лет.
РЕКОМЕНДАЦИЯ № 6. Копируйте речь носителей языка.
Эта рекомендация очень простая — просто слушайте и повторяйте, как говорят другие. Это поможет вам не только практически устранить русский акцент, но также и улучшить лексический запас и грамматику. Ученик даже может выбрать для себя какого-то известного человека (актера, певца, политика и т. д.), слушать его речь и стараться подражать ей. Для чего это нужно? Просто чтобы реально достичь цели, важно представить, что вы ее уже достигли. Чтобы говорить как англичанин или американец, нужно уже представить себя таковым, как бы вжиться а роль.
РЕКОМЕНДАЦИЯ № 7. Учитесь перефразировать.
Свой родной язык мы знаем на самом продвинутом уровне, а иностранный, особенно в начале обучения, на уровне маленького ребенка. Попробуйте поговорить, например, с трехлетним ребенком на деловом или научном языке, многое ли он поймет? Ответ очевиден. Поэтому с детьми мы разговариваем по-простому, употребляя самые простые слова и грамматику. Так же нужно поступать и с иностранным языком. Нужно подбирать подходящие слова и выражения не из русского, а из того еще немного, что вы знаете на английском. Главное не сколько слов и правил вы знаете, а можете ли вы их использовать по максимуму.
Если хотите увидеть, как все это работает на практике, присоединитесь к моим занятиям по скайпу. Я с радостью вам помогу достичь ваших целей!